メルマガバックナンバー「高校英文法で確実に合格する テキトー攻略法」#51 / 貸す・借りる
ここではメルマガ「高校英文法で確実に合格するテキトー攻略法」
のバックナンバーをお届けします。
メールマガジンの登録はこちらから!
**********************************************************************************************
■今日の問題
英文のカッコ内にあてはまるものとして
適切なものを、ア~エの中から答えなさい。
I ( ) Mary some money and must pay her back by next Monday.
ア borrowed
イ loaned
ウ owe
エ lend
■答え
ウ owe
■解説
まず、後半を見るとpay backとあるので、
「お金を返さなければならない」状況であるとわかります。
ということは、お金を「借りた」ということです。
loanedとlendは「貸す」なので違いますね。
となると、borrowではないかと考えた人も多いと思います。
ですが、今回の場合は
Maryとsome moneyの2つの目的語をとっています。
oweは、owe A Bで「AにBを借りている」という意味になり
2つの目的語をとることができます。
borrowの場合はこのように、2つの目的語をとることができません。
(訳:私はメアリーからお金を借りているので、月曜までに返さないといけない。)
■編集後記
動詞は、日本語にしたらどうなるかだけではなく
自動詞か他動詞かなど、どういう形で使えるかを
しっかりチェックしておきましょう。
**********************************************************************************************
メールマガジンの登録はこちらから!