センター試験 追試験 2018 英語 第2問A 問9
こんにちは、
ここでは、2018年(平成30年)1月に行われた
センター試験 追試験の英語、 第2問Aの文法問題の解説をしていきます。
****************************************
問9
( A ) of the European history ( B ) I read helped me understand why there are so many countries in Europe.
① A : Each B : book
② A : Each B : books
③ A : Every B : book
④ A : Every B : books
【答え】② A : Each B : books
【解説】
Every of ～ という形は、一見ありそうですが…。ないんです。
まずこれはしっかり覚えておいてください。「何となく『全ての本』と訳せそう」と考えてはダメです。
というわけでAには Each がはいります。
Each of the European history books「それぞれの本」という主語を作っていますね。
サラッと答えを発表してしまいましたが、Bには booksが入ります。
Eachには「それぞれ」という意味があります。Each of ～ で「それぞれの～」となるんです。
ここでよく考えてほしいのですが、もし「～」に入るものが単数だったら、「それぞれの」って要らないのではないでしょうか？
例えば、「それぞれの1人の生徒」「それぞれの1本のバナナ」って明らかにおかしいですよね。
「20人の生徒それぞれ」だったら正しい表現ですね。
こうして考えてみると、Each of の後には複数形が来るというのが理解できると思います。
****************************************
「こういう問題が苦手」という人は、なぜそのような形になるのかを考えながら、文法の知識を身につけておきましょう。
もちろん「暗記がとにかく得意」なら丸暗記することを否定はしませんが、その形になる理由を理解した上で覚えると本当に忘れないです。
例えば、each of のカタマリは単数形になるのですが、なぜそうなるのか、"自分なりに"でいいので考えてみてください。
****************************************
この記事を書いたのは、このメルマガの著者です。
